H δίγλωσση έκδοση Sheltered Gardens αποτελεί το επιστέγασμα του ομώνυμου υβριδικού, ερευνητικού και εικαστικού προγράμματος που εγκαινιάστηκε στον Βοτανικό Κήπο Διομήδους στην Αθήνα στις 22 Σεπτεμβρίου 2022. 
Περιλαμβάνοντας περισσότερους από 35 διεθνείς και καταξιωμένους καλλιτέχνες, συγγραφείς και performers το πρόγραμμα, σε επιμέλεια της Κίκας Κυριακάκου, είχε ως αφετηρία το ομώνυμο ποίημα της H.D., Sheltered Garden (1916) και ξεδιπλώθηκε μέσα από μία ομαδική έκθεση σύγχρονης τέχνης στον Βοτανικό Κήπο Διομήδους στην Αθήνα, ένα πρόγραμμα εικαστικών και χορευτικών επιτελέσεων, μια ειδικά σχεδιασμένη ψηφιακή έκθεση, και μια δίγλωσση, συλλεκτική έκδοση. 
To βιβλίο συγκεντρώνει πρωτότυπα κείμενα, δοκίμια και ποιήματα αφιερωμένα στους κήπους-καταφύγια, τα οικοσυστήματα και τις προβληματικές που αναδεικνύονται στους σύγχρονους γυναικείους κήπους, καθώς και πλούσιο, έγχρωμο, φωτογραφικό υλικό από το εικαστικό πρόγραμμα του PCAI στον Βοτανικό Κήπο Διομήδους.